Matières dangereuses

• De nombreuses matières dangereuses n'ont ni goût ni odeur. Certaines matières peuvent être détectées car elles provoquent des réactions physiques telles que des larmoiements ou des nausées. Certaines matières dangereuses existent sous la surface du sol et peuvent être reconnues par leur apparence huileuse ou mousseuse.
• Mettez le numéro de la   centre antipoison le plus proche   à proximité de votre téléphone (ou programmez-le dans votre téléphone portable). Une aide anti-poison est disponible en appelant   1-800-222-1222   (Voix/ATS) 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Vous trouverez également des informations utiles telles que des trousses antipoison à domicile, des aimants, des autocollants, des affiches et des brochures sur le   Site Web du centre antipoison de l'État de l'Iowa .
• Contactez votre   Comité local de planification d'urgence (CLPU)   ou   bureau local de gestion des urgences   pour obtenir des renseignements sur les matières dangereuses et les plans d’intervention communautaire.
• Renseignez-vous sur les plans d’évacuation de votre lieu de travail et des écoles de vos enfants.
• Soyez prêt à évacuer. Prévoyez plusieurs itinéraires d'évacuation hors de la zone.
• Renseignez-vous sur les systèmes d’alerte de l’industrie et de la communauté.
• Ayez des fournitures d’urgence à portée de main.
• Élaborer un plan de communication d’urgence.
• Apprenez à reconnaître les symptômes d’une intoxication toxique :
  • Difficulté à respirer
  • Irritation des yeux, de la peau, de la gorge ou des voies respiratoires
  • Changements de couleur de peau
  • Maux de tête ou vision floue
  • Vertiges
  • Maladresse ou manque de coordination
  • Crampes ou diarrhée

Si vous entendez une sirène ou un autre signal d’avertissement, allumez la radio ou la télévision pour obtenir des informations d’urgence supplémentaires.

Si vous êtes pris sur les lieux d'un accident

• Si vous êtes témoin d’un accident, appelez le 9-1-1 ou le service d’incendie local pour signaler la nature et le lieu de l’accident dès que possible.
• Éloignez-vous de la scène de l’accident et aidez à éloigner les autres.
• Ne pas marcher sur la substance déversée ni la toucher. Essayer de ne pas inhaler les gaz, les vapeurs et la fumée. Si possible, se couvrir la bouche avec un chiffon avant de quitter la zone.
• Restez à l’écart des victimes d’accident jusqu’à ce que la matière dangereuse ait été identifiée.
• Essayez de rester en amont, en amont et au vent de l'accident.

Si on vous demande de rester à l’intérieur (« Shelter in place »)

• Sceller la maison pour empêcher les contaminants d’entrer.
• Fermez et verrouillez les fenêtres et les portes.
• Scellez les espaces sous les portes et les fenêtres avec des serviettes humides et du ruban adhésif.
• Scellez les espaces autour des fenêtres et des unités de climatisation, des ventilateurs d'extraction de la salle de bain et de la cuisine, ainsi que des évents de cuisinière et de sécheuse avec du ruban adhésif et une feuille de plastique, du papier ciré ou une pellicule d'aluminium.
• Fermez les clapets du foyer.
• Fermez les pièces non essentielles telles que les espaces de rangement, les buanderies et les chambres supplémentaires.
• Éteignez les systèmes de ventilation.
• Amenez les animaux domestiques à l'intérieur.
• Immédiatement après la publication de l’annonce de « confinement sur place », remplissez les baignoires ou les grands récipients pour un approvisionnement en eau supplémentaire et fermez le robinet d’arrivée d’eau de la maison.
• Si du gaz ou des vapeurs ont pu pénétrer dans le bâtiment, respirez légèrement à travers un chiffon ou une serviette.
• Évitez de manger ou de boire des aliments ou de l’eau qui pourraient être contaminés.
• Écoutez les stations de radio ou de télévision locales pour plus de mises à jour et restez à l’abri jusqu’à ce que les autorités indiquent qu’il est sécuritaire de sortir.

Assistance aux victimes d'accidents

• N'essayez pas de soigner les victimes d'un accident impliquant des matières dangereuses tant que la substance n'a pas été identifiée et que les autorités n'ont pas indiqué qu'il était sécuritaire de s'approcher des victimes. Vous pourrez alors déplacer les victimes à l'air libre et appeler les secours.
• Retirez les vêtements et les chaussures contaminés et placez-les dans un sac en plastique.
• Nettoyez les victimes qui ont été en contact avec des produits chimiques en versant immédiatement de l’eau froide sur la peau ou les yeux pendant au moins 15 minutes, à moins que les autorités ne vous demandent de ne pas utiliser d’eau sur le produit chimique concerné.

Évacuation

Les autorités décideront si une évacuation est nécessaire en fonction du type et de la quantité de produits chimiques libérés et de la durée pendant laquelle ils devraient affecter une zone. D'autres facteurs à prendre en compte sont le temps nécessaire pour évacuer la zone, les conditions météorologiques et l'heure de la journée.

Si on vous demande d'évacuer

• Restez à l’écoute de la radio ou de la télévision pour obtenir des informations sur les itinéraires d’évacuation, les abris temporaires et les procédures.
• Suivez les itinéraires recommandés par les autorités, les raccourcis peuvent être dangereux. Partez immédiatement.
• Si vous avez le temps, minimisez la contamination dans la maison en fermant toutes les fenêtres, en fermant tous les évents et en éteignant les ventilateurs du grenier.
• Emportez des fournitures de secours pré-assemblées.
• N'oubliez pas d'aider vos voisins qui pourraient avoir besoin d'une assistance particulière : nourrissons, personnes âgées et personnes ayant des besoins particuliers.

• Ne rentrez chez vous que lorsque les autorités vous diront que vous pouvez y aller en toute sécurité.
• Suivez les instructions locales concernant la sécurité des aliments et de l’eau.
• Nettoyez et éliminez soigneusement les résidus. Suivez les instructions des responsables des services d'urgence concernant les méthodes de nettoyage.